C’est le jour de départ!

« Coucou, c’est moi, Zoé! Aujourd’hui, je vais prendre le train, heureusement la gare de Montparnasse est opérationnelle! car y avait un de ces bazars là-bas la semaine dernière, je vous dis, tout le monde en parlait! On avait peur que notre train soit annulé… »

Je vais vous dire où on va… ou non, je vais juste vous dire que je vais rendre visite à ma cousine Fiona et je vais même rester chez elle un tout petit peu! On va bien s’amuser! Puis il y a plein d’autres cousins cousines, des fois très éloignés, mais ça reste de la famille des poupées quoi, et Margot m’accompagne, mais elle ne reste que 4 jours!!! pas plus! 😉 Elle va jouer à la touriste elle! »

« Ce n’est pas pour moi tout ça… »

« Cette casquette n’est pas pour moi non plus… pffff il n’y a presque rien pour moi comme d’habitude », il y a que pour les LD! pfff »

« Oh Margot arrive… elle va encore se prendre pour adulte… »

« – Faut ranger et plier tous ces habits… t’es trop petite pour faire ça… tu ne sais pas le faire aussi bien que moi ».

« Allez zou, on est prêtes! Zozo, on y va! »

 

« Il me faut un doudou… mais lequel? »

« Ma jolie poupée? Mon grand ours polaire? ou mon doudou de poche? »

« Ce serait chouette d’avoir un doudou renard comme celui de Claire… mais à ma taille. »

« Je vais prendre mon Doudou de poche, il ne prend pas beaucoup de place, c’est mieux. Je vais être raisonnable. »

« On y va? »

« Encore je veux faire des câlins aux chats!!! »

« C’est bon… Vous allez me manquer les chats… »

« Vous savez où on va…? je ne vous dis rien, je sais garder des secrets, moi. »

« Bisous, Zoé! »

 

Juste un petit coucou pour vous souhaiter une belle journée… je ne serais pas trop présente cette semaine, et je ne vous ai toujours pas montré la collection pour les petits gars (ça arrive!).

Vous risquez de retrouver Zoé et Margot quelque part sur le net et ailleurs que chez moi! 😉 je dis ça je ne dis rien!

 

Merci pour vos visites,

Et des bisous très très spéciaux à mes trois petits loups qui profitent du bon et agréable temps en Bretagne!

 

♥ Ce blog a aujourd’hui 8 ans ♥

Mille mercis à vous tous…

 

(image empruntée sur le net… merci à son auteur…)

 

Amitiés

Magda

Et hop, du rouge!

Aujourd’hui, il y a eu un arrivage de petites robes rouges à petits pois.

J’ai l’impression de travailler par couleur en ce moment!

Et pour qui??? Zoé, toi tu le sais! Perchée en haut du dressing, elle observe toutes ses copines.

Il y en a pour les Little Darling…

Pour les Minouches et les Mini Maru…

Et il y en a aussi pour les copines de sa taille, les petites Boneka.

La nouvelle Minouche dans l’atelier : Maud (je lui ai rajouté des tâches de rousseur).

La photo du groupe ♥

Le dressing est une création de Monsieur Minicréa (cliquez sur le lien si vous ne le connaissez pas encore), tout comme les cintres qui existent en plusieurs tailles.

La prochaine fois, on ira au rayon des petits mecs, des t-shirts avec des transferts, shorts, bermudas…

Et surtout, n’oubliez pas de voter (jusqu’à dimanche) pour votre tenue bleue préférée! les résultats sont serrées!

Bon week-end à tous!

Magda

L’été en bleu – galerie

On arrive aujourd’hui à la fin de mon petit jeu. Merci à vous toutes d’y avoir participé ♥

Les dessins des enfants.

Marine

Chloé

Sophie

Comme elles ne sont que 3, pas de vote ni départage 😉

Marine, Chloé et Sophie vous recevrez chacune une petite surprise avant la rentrée des classes ♥

Passez de bonnes vacances et merci à toutes les trois.

Créations bleues.

J’ai reçu 16 participations… alors il faudra départager toutes ces créations les unes plus belles que les autres. Et ça ce sera votre travail! Regardez attentivement toutes ces photos, les détails des tenues, et cliquez dans le sondage ci-dessous sur la création qui vous plait le plus!

1. Céline a entièrement réalisé cette tenue pour une de ses poupées Zwergnases de 50 cm.

2. Pascale nous propose une tenue pour Alice, sa jolie LD. Le top est de sa création, le short d’un de mes patrons, ainsi que le chapeau qu’elle avait modifié.

3. Sophie a réalisé cette jolie robe aux couleurs des yeux de la belle Hortense.

4. Anankha et sa superbe poupée en bleu.

5. Claire nous présente mademoiselle Romane dans la tenue made in Nounine.

6. Martine et son adorable petite Ruby Red.

7. Kheira et sa choupette en bleu. Le short et le top sont de sa création, et le chapeau d’après le patron de Vanina.

8. Claude a cousu pour une des poupées de son enfance, elle a adapté les patrons de Vanina pour créer cette tenue.

9. Voici la tenue réalisée par Marie-Hélène pour sa Chérie de Corolle.

10. Esyram a créé une tenue bleue pour sa jolie Joséphine.

11. Marie a fait la tenue « bâteau » pour une Chérie. Elle a modifié le modèle du short du livre de Françoise Luthier-Dieuzaide, et les autres pièces de la tenue sont des créations personnelles : le tee-shirt, le sac, le bracelet.

12. Sylviane nous présente sa gracieuse LD.

13. Ingrid a fait une robe réversible d’après un tuto déniché sur le net, le bob réversible ainsi que le legging sont d’après le modèle de Vanina, et le gilet c’est un modèle de Nathalie.

14. Noëlle a fait une robe en mousseline de soie turquoise, tout en délicatesse.

15. Sophie a crée une robe et un bonnet pour sa petite Little Darling.

16. Babou a créé une tenue personnalisée (une robe estivale, des nu pieds ainsi qu’un chapeau) pour une toute petite puce de 16 cm, une Darak.

Le choix est difficile n’est-ce pas?

C’est à vous!

(est-ce que vous voyez bien le sondage?)

J’annoncerai les résultats dans une semaine, dimanche 29 juillet.

Bonne chance à toutes.

Amitiés

Magda

Menthe-citron

Une douce remise à la couture, tout d’abord pour mes deux petites LD Azélie et Margot.

Les tenues jumelles : les robes salopettes couleur menthe, avec des bretelles croisées dans le dos.

Les filles ont aussi les mêmes t-shirts et des bandeaux pour les cheveux.

Les filles ont découvert mon petit stock de tissus pour les cousettes de vacances.

Je vous invite demain à l’ouverture de la galerie « L’été en bleu ». Je vous présenterai plein de jolies tenues et quelques dessins.

A demain!

Le retour des vacances 2.

Aujourd’hui je vous emmène à la découverte du château de Nowy Wiśnicz, une des résidences de la haute-noblesse de la Petite-Pologne, des Kmita et des Lubomirski. Les Lubomirski sont devenus riches grâce aux exploitations des mines de sel. Dans le domaine de la famille se trouvaient entre autre Wieliczka, Nowy Wisnicz et Tarnow.

Le château a été construit dans la deuxième moitié de XIVème siècle. Il a été abandonné après l’incendie qui l’avait ravagé en 1831 et restauré en 1949.

Avec cet endroit est lié la tradition culinaire polonaise, le chef cuisinier du prince Lubomirski, Stanisław Czerniecki, y préparait de bons petits plats dont raffolait la noblesse polonaise. Il est aussi l’auteur du premier livre des recettes édité à Cracovie en 1682.

C’est lui qui a préparé les premiers plats à base des pommes de terre pour la noblesse en Pologne (les pommes de terre ont été offertes au roi polonais Jan III Sobieski après sa victoire sur les Turcs devant Vienne en 1683, par l’empereur Léopold Ier de Habsbourg).

Czernecki, parait-il, critiquait et se moquait de l’art de la cuisine française, et des cuisiniers français, bon cela n’a pas l’empêché de s’inspirer des recettes françaises!

L’extérieur est ouvert à tous, et l’intérieur on visite avec un guide (uniquement en polonais).

Nous sommes tombés sur un jour de tournage d’une émission pour la télé 🙂

La salle de bal transformée en salle de concert de musique classique.

La cour intérieure.

La visite de l’intérieur n’a pas vraiment intéressée mes loulous, la jeune guide parlait vite, nous étions nombreux… Mais ils ont adoré deux choses à faire absolument là-bas.

La visite virtuelle du château, un truc génial 🙂

Avec le casque de la réalité virtuelle, on visite le château autant qu’une chauve-souris! On visite le sous-sol, on découvre la vie au château au XVIIème siècle, on regarde à droite et à gauche, on peut apercevoir une souris, on survole le château et le village en compagnie d’autres chauves-souris. A la fin on crie, tellement on se prend au jeu!

Voici le lien pour un petit aperçu : Le voyage dans le temps (le site entier est très bien fait).

Le dernier point de notre visite était le parcours de chauve-souris dans les sous-sols du château. Ce passage était accessible au prince, ses proches et aux militaires. Cette visite est disponible uniquement entre avril et octobre. Pendant l’hiver, cet endroit est habité par… des chauves-souris! Sous protection, il s’agit des chauves-souris les plus petites d’Europe et qui pèsent autant qu’une pièce de 1 euro… je n’ai pas retenu le nom exact, mais je crois qu’il s’agit du petit rhinolophe (podkowiec maly).

Le parcours commence par la cave à vin, on y conservait des tonneaux de vin blanc (vin hongrois Tokay) acheté avec du sel bien sûr; le chemin commercial passait pas loin du château. Le vin blanc était plus facile à conserver, et contrairement au vin rouge, plus difficile à falsifier (il arrivait que le vin rouge était dilué avec de l’eau…), il y avait aussi des caves pour conserver des aliments.

Ensuite on découvre la salle de tortures, avec des répliques qui ont servies à la réalisation du film Janosik d’Agnieszka Holland

Il y avait aussi une chambre saline, une mine de sel privée.

Les écuries.

Une tradition bien sympathique permettait aux nobles visiteurs de repartir avec un souvenir du château. Et pour ne pas perdre de plus beaux chevaux on les cachait dans cette écurie (longue de 80 mètres).

Ma fille en mode « Ombre de Batman » 🙂 et moi avec mon ombre à moi.

Une petite vidéo du parcours de chauve-souris.

Nous sommes rentrés dimanche juste pour la finale… Les chatounets nous attendaient sagement.

J’ai ressorti mes poupées, tissus et machine à coudre et je vais reprendre mes commandes en attente, mais dès demain… aujourd’hui je me suis fait arracher une dent 😦

Je vous dis merci de m’avoir suivie, j’espère que ces quelques jolis coins de Pologne vous ont plu, on vous en fera découvrir peut-être d’autres l’année prochaine 🙂

A très très bientôt

Magda

De retour des vacances, 1.

Deux semaines de vacances sont terminées. La première est passée sous le signe du repos et des jeux d’eau…

Aucune poupée ne s’était cachée dans mes bagages, pas de tissus non plus…

La deuxième semaine, nous l’avons passée à Tarnow.

Pour faire 200 km, nous avons pris le train de nuit (comme d’habitude)… le voyage a duré presque 5 heures (bon je vous parle pas des trains polonais! passons 😉 et nous sommes arrivés à Tarnow au lever du soleil.

Nous avons été plus actifs et nous nous sommes transformés en touristes 🙂

Wieliczka, la mine de sel située à une dizaine de km de Cracovie était le premier point du programme. C’est un site classé par l’UNESCO.

C’était une découverte pour mes enfants…  descendre à pied à 135 mètres sous la terre, vérifier gustativement que les murs sont vraiment en sel 🙂 (tout comme leur mère lors de sa première visite de la mine à l’école primaire 🙂 comme des centaines de gosses qui le font chaque an! pas de risque, il n’y a pas de bactéries là-bas). On a visité les chambres souterraines, vu les lacs où on pourrait pas couler, bien marché, mangé et nous avons profité d’une température fraiche entre 14°C-16°C (et dehors c’était la canicule 😉 ou plutôt « ale patelnia » – quelle poêle !).

Je vous invite de visiter le site de la mine de sel, grâce aux animations vous allez pouvoir découvrir plein de choses 🙂 -> Commencez le voyage (chosissez Tourist Route, les explications sont en français. Vous pouvez opter pour une visite avec aventure ou en touriste). Le site est bien complet et intéressant comme par exemple la page Intérêt.

.

Il vaut mieux ne pas faire tomber son appareil photo 🙂

La statue de Mikolaj Kopernik

La Chambre Janovice où six statues racontent la légende de la Reine Kinga (Cunégonde en français).

Des « choux-fleurs » de sel.

Casimir le Grand

La Chapelle de la Bienheureuse Kinga, lustres, statues, sol, sculptures, reliefs et tableaux sont en sel.

La statue de Jean Paul II a été réalisé par un artiste polonais Aniol (Ange), les autres statues sont des œuvres des mineurs qui y travaillaient.

Un des lacs souterrains, avec la concentration de sel portée à 36% (plus que dans la Mer Morte parait-il).

De magnifiques charpentes…

Toutes sortes de sel…

Le resto souterrain…

Quelques clichés du musée.

La statue de Frédéric Chopin.

Et juste après, une rapide promenade dans la Vieille Ville de Cracovie…

Nous sommes montés dans le car pour rentrer à Tarnow juste avant une grosse averse!

La fois prochaine, je vous fais visiter un très joli château…

Amitiés

Magda

La date de fin du concours s’approche! Vous pouvez m’envoyer encore vos photos jusqu’au 21 juillet.

Dernières tenues de mois de juin.

Des tenues en vrac dans ce post, pour les Little Darling, Chrysalis, Mini Maru et la récup’ de mon dernier post perdu…

 

 

Commençons par les demoiselles Song et Adélie, accompagnées de Mini Maru.

Song porte une tenue confortable : un pantacourt en jersey, une tunique en liberty et un sweat à capuche.

Raven et Adélie portent des robes et des gilets (MaMaman).

Jamie et Léonie portent toutes les deux des vêtements réalisés dans le coton du style toile de Jouy.

Félicie, ma mini Zwergnase en robe d’été en plumetis.

Mes Little Darling en tenues jumelles.

Un t-shirt sans manches, une paire de socquettes, et une robe à bretelles pour toutes les deux. Margot a en plus un sweat à capuche et Azélie une veste bleu ciel imperméable.

Et cette fois-ci pas de différences pour ces petites, deux robes identiques en lin et en coton à pois 🙂

 

Je vous souhaite une douce semaine, pour nous c’est la dernière avant une petite pause « vacances ».

Merci de vos visites,

Amitiés

Magda

Il se passe des choses bizarres…

Je suis désolée, mais j’ai un article qui s’est volatilisé… j’ai préparé un brouillon, je l’ai programmé, et je ne les retrouve plus… ni mes photos… même le sondage du dernier article a disparu (ou peut-être vous le voyez encore… et moi non 😦 ).

J’ai du faire une bêtise, je jongle entre un ordi et un téléphone… ou peut-être se sont des pattes de chats qui ont participé à cette mystérieuse disparition? Bon, bah désolée!

Voici les résultats du sondage, je viens de le vérifier… vous avez voté pour le prolongement du temps du concours. Vous avez donc le temps jusqu’au 22 juillet! Je suis désolée de vous l’annoncer ainsi, j’ai voulu le faire plutôt; merci de votre compréhension…

On ne voit pas le temps passer avec cette fin d’année (kermesses, spectacles, représentations sportives, etc.), les enfants auront le temps aussi d’y participer aussi, je l’espère.

J’aurais du y penser dès le début…

Pour l’instant j’ai reçu les participations de : Céline R., Marine, Pascale, Sophie S., Anankha, Claire, Martine T., Ingrid, et à l’instant Kheira… si vous ne voyez pas votre prénom, renvoyez moi votre mail s’il vous plait. J’espère que vous ne me voudrez pas trop d’avoir proposé ce prolongement…

Je vais essayer de revenir encore cette semaine… essayer…

Amitiés

Magda

Les flaques d’eau… tenues jumelles.

Par chez nous, il n’y a fort heureusement que de grosses flaques d’eau, ce qui n’est pas le cas dans toute la région 😦 il y a même un petit rayon de soleil qui vient de faire une apparition en ce moment… toutes mes pensées vont à tous ceux qui sont touchés par les inondations.

Je ne donne pas beaucoup de nouvelles en ce moment… J’ai cru avoir fini avec toutes sortes de paperasses administratives mais… il y en a encore et toujours… en plus un problème avec mon logiciel de gestion m’avait pris quelques jours aussi… bref, je suis encore en retard…

J’ai en préparation une collection pour les petits gars (Paola Reina, Minouche, Wichtel), et plein de petits t-shirts, et j’attends aussi une livraison de jolis lins de toutes les couleurs… mais cette météo m’a donné envie plutôt de sortir mon modèle du manteau et de faire plusieurs impers courts que continuer les habits d’été 😦

Aujourd’hui, entre deux averses, j’ai sorti mes deux LD, Azélie et Margot. Il y a qu’Azélie qui a pris le risque d’aller mettre ses pieds dans une flaque d’eau… Margot se tenait à distance.

On commence donc par un imper jaune et une petite robe assortie.

Et voici Azélie, décoiffée et avec un imper dans tous les sens, le vent a réussi à la faire tomber dans l’eau!

Margot a changé de coupe de cheveux et sa couleur, je trouve que la coupe Roxie lui va super bien ♥

En arrivant à la maison, j’ai pris vite fait une photo de la petite robe toute simple.

La fois prochaine, je reviens avec un imper bleu…

Et j’ai encore une petite question à vous poser par rapport au concours… c’est vrai que j’ai mis juste 3 semaines pour toutes les catégories… mais c’est peut-être un peu juste? Je suis débordée avec la fin de l’année scolaire, et les vacances qui arrivent, et j’imagine que pour la plupart d’entre vous, c’est la même chose…

 

Je vous propose alors un sondage, on va décider ensemble de la durée du concours. Vous avez le choix de garder la date prévue pour le 21 juin, ou la repousser au 15 juillet ou 22 juillet.

Et un grand merci à quelques personnes qui m’ont déjà confirmé leur participation!

 

Merci de vos visites!

Amitiés

Magda