Un peu de tout

De retour des vacances, 1.

Deux semaines de vacances sont terminées. La première est passée sous le signe du repos et des jeux d’eau…

Aucune poupée ne s’était cachée dans mes bagages, pas de tissus non plus…

La deuxième semaine, nous l’avons passée à Tarnow.

Pour faire 200 km, nous avons pris le train de nuit (comme d’habitude)… le voyage a duré presque 5 heures (bon je vous parle pas des trains polonais! passons 😉 et nous sommes arrivés à Tarnow au lever du soleil.

Nous avons été plus actifs et nous nous sommes transformés en touristes 🙂

Wieliczka, la mine de sel située à une dizaine de km de Cracovie était le premier point du programme. C’est un site classé par l’UNESCO.

C’était une découverte pour mes enfants…  descendre à pied à 135 mètres sous la terre, vérifier gustativement que les murs sont vraiment en sel 🙂 (tout comme leur mère lors de sa première visite de la mine à l’école primaire 🙂 comme des centaines de gosses qui le font chaque an! pas de risque, il n’y a pas de bactéries là-bas). On a visité les chambres souterraines, vu les lacs où on pourrait pas couler, bien marché, mangé et nous avons profité d’une température fraiche entre 14°C-16°C (et dehors c’était la canicule 😉 ou plutôt « ale patelnia » – quelle poêle !).

Je vous invite de visiter le site de la mine de sel, grâce aux animations vous allez pouvoir découvrir plein de choses 🙂 -> Commencez le voyage (chosissez Tourist Route, les explications sont en français. Vous pouvez opter pour une visite avec aventure ou en touriste). Le site est bien complet et intéressant comme par exemple la page Intérêt.

.

Il vaut mieux ne pas faire tomber son appareil photo 🙂

La statue de Mikolaj Kopernik

La Chambre Janovice où six statues racontent la légende de la Reine Kinga (Cunégonde en français).

Des « choux-fleurs » de sel.

Casimir le Grand

La Chapelle de la Bienheureuse Kinga, lustres, statues, sol, sculptures, reliefs et tableaux sont en sel.

La statue de Jean Paul II a été réalisé par un artiste polonais Aniol (Ange), les autres statues sont des œuvres des mineurs qui y travaillaient.

Un des lacs souterrains, avec la concentration de sel portée à 36% (plus que dans la Mer Morte parait-il).

De magnifiques charpentes…

Toutes sortes de sel…

Le resto souterrain…

Quelques clichés du musée.

La statue de Frédéric Chopin.

Et juste après, une rapide promenade dans la Vieille Ville de Cracovie…

Nous sommes montés dans le car pour rentrer à Tarnow juste avant une grosse averse!

La fois prochaine, je vous fais visiter un très joli château…

Amitiés

Magda

La date de fin du concours s’approche! Vous pouvez m’envoyer encore vos photos jusqu’au 21 juillet.

20 réflexions au sujet de “De retour des vacances, 1.”

  1. bonsoir Magda, merci pour cette très belle visite souterraine! tes photos sont superbes!
    j’espère que ces vacances ont permis à toute la petite famille de se ressourcer! et de bien profiter !
    bon retour
    Claudine F.

    J'aime

  2. Que de merveilles dans cette mine !
    Bouche bée devant ces lustres, statues… quel travail !
    Merci pour cette ballade en Pologne !
    Un peu de mes racines puisque ma grand-mère paternelle était polonaise ! Je l’ai malheureusement peu connue…
    Bisous

    J'aime

  3. Superbe reportage ! un lieu très étrange que tu as eu la chance de faire découvrir à tes enfants, si c’est pas de la transmission, ça ! Vous avez dû passer de mémorables moments ! merci de partager !
    Bon retour et bonne reprise et bonne suite de vacances à tes choupinets, qui grandissent bien !
    bisous

    J'aime

  4. c est impressionnant cette mine de sel que de beautes a voir sur cette terre !! par contre 5h pour faire 200km heu :::patiente patiente !!!! merci magda pour ce petit reportage !!
    bisous

    J'aime

  5. Merci beaucoup pour cette visite très intéressante, j’avoue être très impressionnée, notamment par les lustres en sel ! J’espère que ce voyage vous a fait du bien à toi et tes enfants et que vous avez pu profiter un peu de la famille même si une semaine c’est un peu court…. Gros bisous

    J'aime

  6. Coucou Magda
    Très beau reportage au frais, très intéressant et instructif , tu as dû passer un agréable moment avec tes enfants. …
    MERCI pour ces belles photos.
    Douce journée.
    Bisous

    J'aime

  7. Un grand merci pour ce long reportage,! Époustouflante cette mine de sel! Des lustres en sel! Incroyable ! Et toutes ces oeuvres d’art ! Vraiment tu nous fais voyager! Encore merci pour l’ensemble du reportage !
    Gros bisous,
    Mimi-Pinson

    J'aime

  8. Merci pour ce très intéressant « reportage » de lieux qui me sont inconnus et qui donnent bien envie…. J’aimerais visiter Cracovie, je pense que j’aimerais vraiment. Bises, Martine

    J'aime

  9. Aaaah ! C’est sûr ! La prochaine fois que je retourne en Pologne, j’irai à Wieliczka ! Ça fait des années qu’ont m’a vanté cette curiosité mais jamais eu le temps d’y aller !! Ça semble encore plus impressionnant que je l’imaginais !!! Et Cracovie, qu’elle belle ville !
    Merci pour cet intéressant reportage, Magda !
    Et maintenant, bon retour …..

    J'aime

  10. Merci beaucoup Maga pour la visite de cette mine qui semble tout droit sortie d’un conte de fée ! Quelle merveille ! Cela me fait aussi penser au roman de Jules Verne : « Les Indes Noires » qui se passe dans une mine. Un beau voyage que tu nous offres là ! Ce devait être super de faire cette visite avec tes enfants qui devaient être ébahis ! Bon retour et bonne continuation de l’été ! Grosses bises

    J'aime

  11. Très heureuse de te retrouver!
    Merci pour cette visite très enrichissante, j’ai lu tous les liens!
    Tes photos sont très belles et cette mine de sel époustouflante!
    La ville où je suis née a une saline dont l’exploitation a cessé en 1962, elle se visite, mais est beaucoup moins grandiose que la mine de sel que tu nous fais découvrir! http://www.salinesdesalins.com/
    J’espère que vous êtes en pleine forme tous les 4 et que tu as retrouvé tes chats en forme aussi, ils devaient être contents de vous revoir!
    Très grosses bises et bonne soirée.

    J'aime

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.